Total Theme Core Plugin - en to ru translation catalogue (843 entries)

en: %s Entry
ru: %s Запись

en: %s Post
ru: %s Публикация

en: %s Post Related
ru: %s Связанные

en: 0 Comments
ru: Нет комментариев

en: 1 Column Style
ru: Одна колонка

en: 1 Comment
ru: 1 Комментарий

en: A better heading module
ru: Заголовок с настраиваемым оформлением

en: A feature content box
ru: Выделенный блок с картинкой

en: A teaser content box
ru: Блок для интригующего содержимого

en: ASC
ru: По возрастанию

en: About
ru: О нас

en: Above Header
ru: Под шапкой

en: Above Menu (Header 2 or 3)
ru: Над меню (для Шапок 2 или 3)

en: Above Title
ru: Над заголовком

en: Above Top Bar
ru: Над верхней панелью

en: Accent Border Color
ru: Акцентный цвет границы

en: Add Images to Gallery
ru: Добавить изображения в галерею

en: Add New
ru: Добавить

en: Add New Item
ru: Добавить элемент

en: Add New Staff Item
ru: Добавить новый элемент персонала

en: Add New Staff Tag
ru: Добавить новый тег персонала

en: Add New Testimonials Item
ru: Добавить отзыв

en: Add additonal classes to the main element.
ru: Добавляет дополнительные CSS-классы к основному элементу.

en: Add or remove
ru: Добавить или удалить

en: Add or remove staff tags
ru: Добавить или удалить теги персонала

en: Add to gallery
ru: Добавить в галерею

en: Add/Edit Images
ru: Добавить/редактировть изображения

en: Address
ru: Адрес

en: Address book
ru: Адресная книга

en: Adds a WordPress login form
ru: Добавляет форму входа WordPress

en: Adds spacing anywhere you need it
ru: Пустое пространство в нужном месте

en: Admin Label
ru: Метка для консоли администрирования

en: Advanced Search
ru: Расширенный поиск

en: After
ru: После

en: Alarm clock
ru: Будильник

en: Alert
ru: Внимание

en: Align
ru: Выравнивание

en: Alignment
ru: Выравнивание

en: All
ru: Все

en: All Staff Tags
ru: Все теги персонала

en: Alt
ru: Alt-текст

en: Anchor
ru: Якорь

en: Animated
ru: Анимированный

en: Animated counter
ru: Анимированый счётчик

en: Animated skill bar
ru: Анимированная полоса

en: Animation
ru: Анимация

en: Animation Speed
ru: Скорость анимации

en: Appear Animation
ru: Анимация появления

en: Appear from center
ru: Появляется из центра

en: Application Image
ru: Изображение приложения

en: Apply the link to the entire wrapper?
ru: Применить ссылку ко всему контейнеру?

en: Are you sure? Check this box, then update your post to reset all settings.
ru: Вы уверены? Отметьте здесь, а затем обновите публикацию для сброса всех настроек.

en: Area Background
ru: Фон области

en: Area Border
ru: Границы области

en: Area Padding
ru: Поля области

en: Arrow
ru: Стрелка

en: Arrows
ru: Стрелки

en: Arrows on Hover
ru: Стрелки при наведении

en: Arrows?
ru: Стрелки?

en: Article Bottom Border Color
ru: Цвет нижней границы статьи

en: Ascending
ru: По возрастанию

en: Asterisk
ru: Звёздочка

en: Attachment Page
ru: Прикреплённая страница

en: Author
ru: Автор

en: Author Bio
ru: Биография автора

en: Auto Detect - slow
ru: Автоматическое определение (медленно)

en: Auto Height Animation
ru: Анимация изменений высоты

en: Auto Play
ru: Автоматическое воспроизведение

en: Auto Play Delay
ru: Задержка автовоспроизведения

en: Auto detect depends on the iLightbox API, so by choosing your type it speeds things up and you also allows for HTTPS support.
ru: Автоматическое определение зависит от инструментария iLightbox. Рекомендуется выбрать тип вручную для ускорения работы и для поддержки HTTPS.

en: Background
ru: Фон

en: Background Color
ru: Цвет фона

en: Background Image
ru: Фоновое изображение

en: Background Style
ru: Положение фона

en: Background: Hover
ru: Фон: при наведении

en: Balloon
ru: Облачко

en: Balloon Buzz
ru: Облачко Buzz

en: Balloon Facebook
ru: Облачко Фейсбука

en: Balloon Twitter
ru: Облачко Твиттера

en: Based On
ru: Основано на

en: Basic
ru: Простой

en: Battery
ru: Батарейка

en: Before
ru: Перед

en: Below Title
ru: Под заголовком

en: Binocular
ru: Бинокль

en: Black
ru: Чёрный

en: Blank
ru: Новое окно

en: Block
ru: Блоком

en: Blog Carousel
ru: Карусель блога

en: Blog Grid
ru: Сетка блога

en: Bookmark
ru: Закладка

en: Border
ru: Граница

en: Border Color
ru: Цвет границы

en: Border Radius
ru: Радиус границы

en: Border Width
ru: Ширина границы

en: Borders
ru: Границы

en: Bottom Center
ru: Снизу по центру

en: Bottom Left
ru: Снизу слева

en: Bottom Margin
ru: Нижний отступ

en: Bottom Padding
ru: Нижнее поле

en: Bottom Right
ru: Снизу справа

en: Bottom to top
ru: Снизу вверх

en: Boxed 1 - Legacy
ru: Прямоуголный 1 (старое)

en: Boxed 2 - Legacy
ru: Прямоугольный 2 (старое)

en: Boxed and Top Icon - legacy
ru: Контейнер и значок сверху (старое)

en: Boxed and Top Icon Style 2 - legacy
ru: Контейнер и значок сверху 2 (старое)

en: Breadcrumbs
ru: Навигационные цепочки

en: Bullets
ru: Точки

en: Business Info
ru: Деловая информация

en: Button
ru: Кнопка

en: Button Color
ru: Цвет кнопки

en: Button Icons
ru: Значки кнопок

en: Button Label
ru: Подпись кнопки

en: Button Style
ru: Оформление кнопки

en: Button Text
ru: Текст кнопки

en: Button Width
ru: Ширина кнопки

en: CSS Animation
ru: Анимация CSS

en: CSS3 Image Hover
ru: CSS3 наведение на картинку

en: Call to action section with or without button
ru: Блок призыва к действию с кнопкой или без

en: Callout
ru: Призыв

en: Callout Link
ru: URL ссылки

en: Callout Link Text
ru: Название ссылки

en: Callout Text
ru: Текст призыва

en: Camcorder
ru: Видеокамера

en: Camera
ru: Фотоаппарат

en: Cancel
ru: Отмена

en: Cancel Reset
ru: Отменить сброс

en: Caption
ru: Подпись

en: Categories
ru: Категории

en: Categories Grid
ru: Сетка категорий

en: Category
ru: Категория

en: Category Filter
ru: Фильтр категории

en: Center
ru: По центру

en: Center Center
ru: По центру

en: Center Filter Links
ru: Центрировать ссылки фильтра

en: Center Item
ru: Центральный элемент

en: Center Left
ru: По центру слева

en: Center Right
ru: По центру справа

en: Centered
ru: По центру

en: Centered Minimal
ru: По центру, минимальный

en: Chart
ru: Диаграмма

en: Chart pie
ru: Круговая диаграмма

en: Choose an image
ru: Выбрать изображение

en: Choose from the most used
ru: Выбор из часто используемых

en: Choose from the most used staff tags
ru: Выберите из популярных тегов персонала

en: Classes
ru: Классы

en: Click the plus icon to add images to your gallery. Once images are added they can be drag and dropped for sorting.
ru: Добавленные изображения могут быть отсортированы путём перетаскивания мышью.

en: Clock
ru: Часы

en: Color
ru: Цвет

en: Color: Hover
ru: Цвет: при наведении

en: Columns
ru: Колонки

en: Comment Count
ru: Всего комментариев

en: Comments
ru: Комментарии

en: Comments With Avatars
ru: Комментарии с аватарами

en: Company
ru: Название ссылки

en: Company URL
ru: URL ссылки

en: Confirm
ru: Подтвердить

en: Connect to Staff Member
ru: Соединить со страницей Персонала

en: Container Background
ru: Фон контейнера

en: Container Height
ru: Высота контейнера

en: Container Inset Shadow
ru: Внутренняя тень контейнера

en: Container Left Padding
ru: Левое поле контейнера

en: Container Right Padding
ru: Правое поле контейнера

en: Container Width
ru: Ширина контейнера

en: Content
ru: Контент

en: Content Alignment
ru: Выравнивание содержимого

en: Content Background
ru: Фон содержимого

en: Content Border
ru: Граница содержимого

en: Content CSS
ru: CSS контента

en: Content Layout
ru: Вёрстка содержимого

en: Content Margin
ru: Отступы содержимого

en: Content Opacity
ru: Прозрачность содержимого

en: Content Padding
ru: Поля содержимого

en: Content Width
ru: Ширина содержимого

en: Content box with icon
ru: Контейнер со значком

en: Cost
ru: Цена

en: Count
ru: Счётчик

en: Create Widget Area
ru: Создать область виджетов

en: Current window
ru: Текущем окне

en: Custom
ru: Настраиваемый

en: Custom Button HTML
ru: Код HTML для кнопки

en: Custom CSS
ru: Пользовательский CSS

en: Custom Classes
ru: Дополнительные классы

en: Custom Excerpt Length
ru: Длина описания

en: Custom Field
ru: Настраиваемое поле

en: Custom Filter "All" Text
ru: Текст ссылки "Показать всё"

en: Custom Filter Speed
ru: Скорость фильтра

en: Custom Fonts
ru: Настраиваемые шрифты

en: Custom Links
ru: Настраиваемые ссылки

en: Custom Menu
ru: Пользовательское меню

en: Custom Post types
ru: Специальные типы публикаций

en: Custom Size
ru: Собственный размер

en: Custom Taxonomy
ru: Настраиваемая таксономия

en: Custom Text
ru: Настраиваемый текст

en: Custom Width
ru: Настраиваемая ширина

en: Custom image slider
ru: Слайдер изображений

en: Custom links
ru: Настраиваемые ссылки

en: Custom menu navigation bar
ru: Навигационная панель из меню

en: Custom post type archive
ru: Настраиваемый архив типов публикаций

en: Custom search form
ru: Настраиваемое поле поиска

en: DESC
ru: По убыванию

en: Dark
ru: Тёмный

en: Dark Text
ru: Тёмный текст

en: Dashed
ru: Из тире

en: Date
ru: Дата

en: Default
ru: По умолчанию

en: Default Active Category
ru: Активная категория по-умолчанию

en: Default is "0.4" seconds. Enter "0.0" to disable.
ru: По умолчанию "0.4" секунды. Введите "0.0" для отключения.

en: Default is 0.4 seconds. Enter 0.0 to disable.
ru: Значение по-умолчанию: 0.4 секунды. Введите 0.0 для отключения.

en: Default is 150 milliseconds. Enter 0.0 to disable.
ru: Стандартное значение - 150 миллисекунд. Введите 0.0 для отключения.

en: Delay
ru: Задержка

en: Delete
ru: Удалить

en: Descending
ru: По убыванию

en: Description
ru: Описание

en: Design
ru: Оформление

en: Design options
ru: Настройки дизайна

en: Details
ru: Подробности

en: Diagonal Lines
ru: Диагональные линии

en: Dimensions
ru: Размеры

en: Disable
ru: Отключить

en: Disable Date?
ru: Отключить дату?

en: Disabled
ru: Отключённый

en: Display
ru: Отображение

en: Display % Number
ru: Отображать число процентов

en: Display All Link?
ru: Ссылка "Показать всё"

en: Display Caption
ru: Отображать подпись

en: Display Featured Media?
ru: Показывать обложки?

en: Display Featured Videos?
ru: Отображать видео-обложки?

en: Display Icon
ru: Отображать значок

en: Display Price
ru: Отображать цену

en: Display Term Count
ru: Отображает счётчик

en: Display Title
ru: Отображать заголовок

en: Display social links using icon fonts
ru: Значки социальных сетей из шрифтов

en: Displays a custom menu without any toggles or styling.
ru: Отображает настраиваемое меню без каких-либо опций и стилей

en: Displays a grid of terms
ru: Отображает сетку терминов

en: Divider
ru: Разделитель

en: Document Excel
ru: Документ Excel

en: Document Image
ru: Документ-картинка

en: Document Music
ru: Документ-музыка

en: Document Office
ru: Документ Офиса

en: Document PDF
ru: Документ PDF

en: Document Powerpoint
ru: Документ Powerpoint

en: Document Word
ru: Документ Word

en: Don't forget to <a href="#">save your changes</a>
ru: Не забудьте <a href="#">сохранить изменения</a>

en: Dot Navigation
ru: Навигационные точки

en: Dots?
ru: Точки?

en: Dotted
ru: Из точек

en: Double
ru: Двойной

en: Double Image Hover Effect
ru: Эффект двойного изображения при наведении

en: Down
ru: Вниз

en: Edit
ru: Редактировать

en: Edit Item
ru: Редактировать элемент

en: Edit Staff Tag
ru: Редактировать теги персонала

en: Email Input Placeholder Text
ru: Замещающий текст в поле "Email"

en: Email Us
ru: Напишите нам

en: Embed Code
ru: Встраиваемый код

en: Enable
ru: Включить

en: Enable Lightbox for this gallery?
ru: Включить lightbox для этой галереи?

en: Enable Tooltip?
ru: Включить подсказку?

en: Enable automatic slideshow? Disabled in front-end composer to prevent page "jumping".
ru: Включить автоматическое слайдшоу?

en: Enable or disable slider display for mobile devices.
ru: Включить или выключить отображение слайдера на мобильных устройствах.

en: Enable or disable this element on this page or post.
ru: Включить или отключить элемент для данной публикации.

en: Enable the footer reveal style. The footer will be placed in a fixed postion and display on scroll. This setting is for the "Full-Width" layout only and desktops only.
ru: Включить стиль появления подвала. Подвал будет закреплён на экране в процессе прокрутки страницы. Настройка работает только для вёрстки во всю ширину экрана на desktop-режимах.

en: Enable to display images from the current post "Image Gallery".
ru: Включает отображение картинок из галереи текущей записи.

en: Enables a category filter to show and hide posts based on their categories. This does not load posts via AJAX, but rather filters items currently on the page.
ru: Включает фильтр категорий для отображения и скрытия публикаций. Публикации не загружаются через AJAX на лету, а фильтруются из числа тех, что уже есть на странице.

en: Enter a URL that is compatible with WP's built-in oEmbed feature.
ru: Укажите URL, совместимый со встроенным функционалом WordPress oEmbed.

en: Enter a URL that is compatible with WP's built-in oEmbed feature. This setting is used for your video and audio post formats.
ru: Введите URL, который совместим со встроенным oEmbed функции WP. Эта установка используется для публикаций видео и аудио форматов.

en: Enter a URL to redirect the user after they successfully log in. Leave blank to redirect to the current page.
ru: Введите URL для перенаправления пользователей, успешно прошедших авторизацию.

en: Enter a bottom margin for your slider in pixels
ru: Введите нижний отступ для слайдера в пикселях.

en: Enter a custom excerpt length. Will trim the excerpt by this number of words. Enter "-1" to display the_content instead of the auto excerpt.
ru: Укажите количество слов, используемых в описании. Введите "-1", чтобы вывести всё содержимое вместо автоматического описания.

en: Enter a custom opacity for your title background overlay.
ru: Установите прозрачность наложения на фон.

en: Enter a custom width and height for your lightbox pop-up window. Use format widthxheight. Example: 900x600.
ru: Установите размеры всплывающего окна Лайтбокса. Используйте формат ширинаxвысота. Например: 900x600.

en: Enter a height in pixels. Leave empty to disable vertical cropping and keep image proportions.
ru: Укажите высоту в пикселях. Оставьте поле пустым для отключения вертикального урезания и сохранения пропорций изображения.

en: Enter a numerical, pixel or percentage value.
ru: Введите цифровое, пиксельное или процентное значение.

en: Enter a pixel or percentage value.
ru: Введите значение в пикселях или процентах.

en: Enter a pixel or percentage value. You can also enter "auto" for content dependent width.
ru: Введите значение в пикселях или процентах. Для подстраивания под содержимое введите "auto".

en: Enter a size in px.
ru: Укажите размер в px.

en: Enter a slider shortcode here to display a slider at the top of the page.
ru: Введите короткий код слайдера сюда для отображения слайдера вверху страницы.

en: Enter a valid link.
ru: Введите корректную ссылку.

en: Enter a value between "0" and "1".
ru: Введите значение от "0" до "1".

en: Enter a value in milliseconds.
ru: Введите значение в миллисекундах.

en: Enter a width in pixels for your thumbnail image height.
ru: Введите ширину в пикселях для изображений.

en: Enter a width in pixels for your thumbnail image width. This won't increase the grid, its only used so you can alter the cropping to your preferred proportions.
ru: Введите ширину в пикселях для изображения. Это не увеличит сетку, а будет использовано при урезании к заданным пропорциям.

en: Enter a width in pixels.
ru: Укажите ширину в пикселях

en: Enter how many words to display for the excerpt. To display the full post content enter "-1". To display the full post content up to the "more" tag enter "9999".
ru: Укажите, сколько слов отображать для описания. Чтобы показывать всю публикацию, введите "-1". Чтобы показывать публикацию до тега "more", введите "9999".

en: Enter how many words to display for the excerpt. To display the full post content enter "9999".
ru: Укажите количество слов, используемых в качестве описания. Для отображения всего содержимого введите "9999".

en: Enter in a video URL that is compatible with WordPress's built-in oEmbed feature.
ru: Введите URL видео, совместимого со встроенным функционалом WordPress.

en: Enter links for each slide here. Divide links with linebreaks (Enter). For images without a link enter a # symbol.
ru: Введите ссылки для каждого слайда, по одной на строку. Для изображений без ссылок введите символ #.

en: Enter links for each slide here. Divide links with linebreaks (Enter). For images without a link enter a # symbol. And don't forget to include the http:// at the front.
ru: Введите ссылки для каждого слайда, по одной на строку, начиная с http://. Для изображений без ссылки введите символ #.

en: Enter the MailChimp form action URL.
ru: Введите action URL формы Mailchimp.

en: Enter the URL to a video, SWF file, flash file or a website URL to open in lightbox.
ru: Введите URL видео, файла SWF или Flash, либо ссылку на страницу в интернете, которую необходимо открыть в Лайтбоксе.

en: Enter the name of the author for this testimonial.
ru: Введите имя автора этого отзыва.

en: Enter the name of the company for this testimonial.
ru: Введите текстовое название источника отзыва (например, "Вконтакте").

en: Enter the taxonomy name for the filter links.
ru: Введите название из таксономии для ссылок фильтра.

en: Enter your custom button HTML, such as your paypal button code.
ru: Добавьте специальный код HTML для кнопки, например код кнопки paypal.

en: Enter your email address
ru: Введите ваш адрес e-mail

en: Enter your page subheading. Shortcodes & HTML is allowed.
ru: Введите подзаголовок страницы. Допускаются короткие коды и HTML.

en: Enter your pricing content. You can use a UL list as shown by default but anything would really work!
ru: Введите содержимое для цен. Вы можете использовать список, как в примере по умолчанию, или любую другую разметку.

en: Enter your text.
ru: Введите свой текст.

en: Entry CSS
ru: CSS записи

en: Equal Heights?
ru: Одинаковая высота?

en: Example:
ru: Пример:

en: Example:
ru: Пример:

en: Excerpt
ru: Описание

en: Excerpt Length
ru: Длина цитаты

en: Exclude Categories
ru: Исключая Категории

en: Exclude Out of Stock Products
ru: Исключить товары, которых нет в наличии

en: Expanded
ru: Расширенный

en: Explanation
ru: Объяснение

en: Extra Large
ru: Очень большая

en: Eye catching button
ru: Привлекающая внимание кнопка

en: Facebook Page
ru: Страница Facebook

en: Facebook Page URL
ru: URL страницы Facebook

en: Facebook widget does not display in the Customizer because it can slow things down.
ru: Виджет Facebook не отображается в режиме настройки, поскольку он снижает производительность.

en: Fade
ru: Затенение

en: Fax Number
ru: Номер факса

en: Feature Box
ru: Промо-блок

en: Featured
ru: Избранное

en: Featured Image
ru: Обложка

en: Featured Products Only
ru: Только выделенные товары

en: Featured Videos
ru: Отобранные видео

en: Featured post video.
ru: Видео публикации

en: Features
ru: Особенности

en: Filter
ru: Фильтр

en: Filter Layout
ru: Вариант отображения фильтра

en: Filter Taxonomy Name
ru: Фильтрация по таксономии

en: Filter What?
ru: Что фильтровать?

en: Fire
ru: Огонь

en: First name
ru: Имя

en: Fit Columns
ru: Выровнять колонки

en: Fit Rows
ru: Выровнять колонки

en: Flat
ru: Плоская

en: Font Family
ru: Шрифт

en: Font Icon
ru: Значок из шрифта

en: Font Icon from various libraries
ru: Значки из графических шрифтов

en: Font Icon list item
ru: Элемент списка из шрифтового значка

en: Font Size
ru: Размер шрифта

en: Font Style
ru: Стиль шрифта

en: Font Weight
ru: Толщина (вес) шрифта

en: Font-Size
ru: Размер шрифта

en: Footer
ru: Подвал (footer)

en: Footer Bottom
ru: Низ подвала

en: Footer Reveal
ru: Раскрытие подвала

en: Footer Widgets
ru: Виджеты подвала (footer)

en: For a circle enter 50%.
ru: Для круга введите 50%.

en: For greater control select left, right or top icon styles then go to the "Design" tab to modify the icon box design.
ru: Для оптимальной настройки сначала выберите вариант размещения значка (слева, справа или вверху), а уже потом настраивайте параметры на вкладке "Оформление".

en: Full Image
ru: Полноразмерное изображение

en: Full-Screen Center
ru: На полном экране в центре

en: Full-Width
ru: Во всю ширину

en: Full-Width Above Content
ru: На всю ширину над содержимым

en: Gallery
ru: Галерея

en: Gallery Slider
ru: Галерея слайдера

en: Gap
ru: Зазор

en: Get Posts From
ru: Брать публикации из

en: Give your main element a unique ID.
ru: Установите уникальный ID главного элемента.

en: Google Fonts
ru: Шрифты Google

en: Google Map
ru: Карты Google

en: Graphical
ru: Графика

en: Grid
ru: Сетка

en: Grid Columns
ru: Сетка колонок

en: Grid Style
ru: Стиль сетки

en: HTML Supported
ru: Поддерживается HTML

en: HTML Tag
ru: Тэг HTML

en: Hammer
ru: Молоток

en: Header
ru: Шапка

en: Heading
ru: Заголовок

en: Heart
ru: Сердце

en: Height
ru: Высота

en: Hide Transition
ru: Скрыть эффект перехода

en: Horizontal
ru: Горизонтальное

en: Horizontal Offset
ru: Горизонтальное отклонение

en: Hover Animation
ru: При наведении

en: Hover Background
ru: Фон при наведении

en: Hover Color
ru: Цвет при наведении

en: Icon
ru: Значок

en: Icon Background
ru: Фон значка

en: Icon Border Radius
ru: Радиус границы значка

en: Icon Box
ru: Блок со значком

en: Icon Color
ru: Цвет значка

en: Icon Font Alternative Classes
ru: Альтернативные классы для шрифта значков

en: Icon Height
ru: Высота значка

en: Icon Image Alternative
ru: Альтернатива графическому значку

en: Icon Left
ru: Значок слева

en: Icon Padding
ru: Отступы значка

en: Icon Right
ru: Значок справа

en: Icon Size
ru: Размер значка

en: Icon Width
ru: Ширина значка

en: Icon library
ru: Библиотека значков

en: Icons
ru: Значки

en: If any of these are defined it will add a new wrapper around your icon box with the custom CSS applied to it.
ru: Если задать, вокруг контейнера со значком будет создан 
    wrapper, к которому будут применены настраиваемые стили.

en: If more then one post type is selected it will display a post type filter, otherwise it will display the categories for the current post type.
ru: Если выбрано несколько типов публикаций, будет показан фильтр типов публикаций. В противном случае, будут отображены категории текущего типа публикации.

en: If you do not see your taxonomy in the dropdown you can still enter the taxonomy name manually.
ru: Вы можете ввести название из таксоносии вручную или выбрать из выпадающего списка.

en: If you do not see your terms in the dropdown you can still enter the term slugs manually seperated by a space.
ru: Вы можете ввести метки вручную, разделяя их пробелами.

en: Ignore Sticky Posts
ru: Игнорировать закреплённые публикации

en: Image
ru: Изображение

en: Image Align
ru: Выравнивание изображения

en: Image Carousel
ru: Карусель изображений

en: Image Crop Height
ru: Высота обрезки

en: Image Crop Location
ru: Центрирование при урезании изображения

en: Image Crop Width
ru: Ширина обрезки

en: Image Filter
ru: Фильтр изображения

en: Image Gallery
ru: Галерея изображений

en: Image Grid
ru: Сетка изображений

en: Image Height
ru: Высота изображения

en: Image Hover
ru: Наведение на изображение

en: Image Link
ru: Ссылка картинки

en: Image Links To
ru: Изображения ссылаются на

en: Image Overlay
ru: Наложение на изображение

en: Image Size
ru: Размер изображения

en: Image Slider
ru: Слайдер изображений

en: Image Style
ru: Стиль изображения

en: Image Swap
ru: Перестановка изображений

en: Image URL
ru: URL изображения

en: Image Width
ru: Ширина изображения

en: Image based jQuery carousel
ru: Карусель изображений на jQuery

en: Image slider with thumbnail navigation
ru: Слайдер изображений с навигацией по миниатюрам

en: Images
ru: Изображения

en: Images Per Page
ru: Картинок на странице

en: Include Categories
ru: Включая Категории

en: Infinite Loop
ru: Зациклить

en: Info
ru: Информация

en: Inherit
ru: Наследование

en: Inifinite Scroll
ru: Бесконечная прокрутка

en: Inline
ru: Встроенный

en: Inline-Block
ru: Встроенный блок

en: Input
ru: Ввод

en: Input Width
ru: Ширина поля ввода

en: Insert Unordered List
ru: Вставить неупорядоченный список

en: Insert a pricing column
ru: Добавляет колонку с ценами

en: Insert your embed/iframe code.
ru: Добавьте свой встраиваемый код.

en: Instagram Grid
ru: Витрина Инстаграма

en: Instagram Image
ru: Картинка Instagram

en: Instagram did not return a 200.
ru: Instagram не возвращает 200.

en: Instagram did not return any images.
ru: Instagram не передал ни одного изображения.

en: Instagram has returned invalid data.
ru: Instagram передал неверные данные.

en: Italic
ru: Курсив

en: Items To Display
ru: Количество отображаемых элементов

en: Items To Scrollby
ru: Количество прокручиваемых элементов

en: Keeps the image column the same height as your content.
ru: Устанавливает высоту колонки с изображением равной высоте содержимого.

en: Keywords...
ru: Ключевые слова...

en: Labels
ru: Метки

en: Language Locale
ru: Локаль языка

en: Large
ru: Большой

en: Large Image
ru: Большое изображение

en: Layout
ru: Макет

en: Layout Mode
ru: Вариант вёрстки

en: Learn More
ru: Далее

en: Learn more
ru: Подробнее

en: Leave empty to use current post or post in loop.
ru: Оставьте пустым для использования текущей публикации или зацикливания.

en: Left
ru: Слева

en: Left Icon
ru: Значок слева

en: Left Icon: Right Padding
ru: Значок слева: Отступ справа

en: Left Image And Right Content
ru: Изображение слева, контент справа

en: Left Sidebar
ru: Левая боковая колонка

en: Left Thumbnail
ru: Миниатюра слева

en: Left to right
ru: Слева направо

en: Length
ru: Длина

en: Letter Spacing
ru: Интервал между буквами

en: Light Text
ru: Светлый текст

en: Lightbox
ru: Лайтбокс

en: Lightbox Caption
ru: Подпись лайтбокса

en: Lightbox Dimensions
ru: Размеры Лайтбокса

en: Lightbox Excerpt
ru: Лайтбокс с описанием

en: Lightbox Gallery
ru: Галерея в лайтбоксе

en: Lightbox HTML5 Poster Image
ru: HTML5 Poster-изображение Лайтбокса

en: Lightbox Thumbnails Placement
ru: Размещение превью в лайтбоксе

en: Lightbox Title
ru: Заголовок лайтбокса

en: Lightbox Type
ru: Тип Лайтбокса

en: Limit By Author
ru: Ограничить по автору

en: Limit By Post ID's
ru: Ограничить по ID записей

en: Line Height
ru: Высота линии

en: Line Separator
ru: Разделитель в виде линии

en: Link
ru: Ссылка

en: Link CSS
ru: CSS ссылки

en: Link Container Wrap
ru: Ссылка контейнера

en: Link Target
ru: Окно ссылки

en: Link: Local Scroll
ru: Ссылка: локальная прокрутка

en: Links
ru: Ссылки

en: List Item
ru: Элемент списка

en: Loading...
ru: Загрузка…

en: Local
ru: Локально

en: Local Scroll menu
ru: Меню локальной прокрутки

en: Local Scroll?
ru: Локальная прокрутка?

en: Log In
ru: Войти

en: Log Out
ru: Выйти

en: Logged in Content
ru: Содержимое для авторизованных пользователей

en: Login
ru: Войти

en: Login Form
ru: Форма входа

en: Loop
ru: Зациклить

en: Mail
ru: Почта

en: Mailchimp Form
ru: Форма Mailchimp

en: Mailchimp Form Action
ru: Действие формы Mailchimp

en: Main
ru: Главная

en: Margin
ru: Отступы

en: Margin Between Items
ru: Отступы между элементами

en: Margin Bottom
ru: Нижний отступ

en: Masonry
ru: Стена

en: Media
ru: Медиафайлы

en: Media Display/Position
ru: Отображение и размещение

en: Medium
ru: Средний

en: Menu
ru: Меню

en: Menu Order
ru: Порядок меню

en: Meta
ru: Свойства

en: Meta Key Value
ru: Значение мета-ключа

en: Meta Key Value Num
ru: Номер мета-ключа

en: Milestone
ru: Счётчик

en: Minimal
ru: Минималистичный

en: Minimum Font Size
ru: Минимальный размер шрифта

en: Mobile Landscape: Items To Display
ru: Мобильные, ландшафтный: Отображаемые элементы

en: Mobile Portrait: Items To Display
ru: Мобильные, портретный: Отображаемые элементы

en: Modern Sidebar Menu
ru: Современное меню боковой колонки

en: Modified
ru: Изменено

en: Month Background
ru: Фон месяца

en: Month Color
ru: Цвет месяца

en: Name
ru: Имя

en: Navigation Bar
ru: Панель навигации

en: Navigation Thumbnails Height
ru: Высота навигационных превью

en: Navigation Thumbnails Width
ru: Ширина навигационных превью

en: New
ru: Создать

en: New Staff Tag Name
ru: Новое имя тега персонала

en: New Window
ru: Новое окно

en: New window
ru: Новом окне

en: Newsletter subscription form
ru: Форма подписки на рассылку

en: Next
ru: Следующий

en: Next/Previous
ru: След./Пред.

en: No
ru: Нет

en: No Items Found
ru: Элементов не найдено

en: No Items Found In Trash
ru: Не найдено элементов в корзине

en: No Margins
ru: Без отступов

en: No Sidebar
ru: Без боковой колонки

en: No comments yet.
ru: Комментариев нет.

en: No posts found for your query.
ru: Не найдено публикаций по вашему запросу.

en: None
ru: Нет

en: None (Do Not Display Featured Image/Video)
ru: Не показывать обложку

en: Normal
ru: Нормальный

en: Note: Not all font families support every font weight.
ru: Не все шрифты поддерживают все варианты начертаний.

en: Nowhere
ru: Нигде

en: Number
ru: Число

en: Number of post to displace or pass over. Warning: Setting the offset parameter overrides/ignores the paged parameter and breaks pagination. The offset parameter is ignored when posts per page is set to -1.
ru: Количество публикаций для пропуска. Внимание: установка параметра отклонения заменяет/игнорирует разделение на страницы и "ломает" переключение страниц. Параметр отклонения игнорируется, когда количество публикаций на одну страницу установлено на -1.

en: Offset
ru: Отклонение

en: On click action
ru: Действие при клике

en: One
ru: Первый

en: Opacity
ru: Прозрачность

en: Open custom link
ru: Открыть ссылку

en: Open image
ru: Открыть изображение

en: Open lightbox
ru: Открыть лайтбокс

en: Open links in
ru: Открывать ссылки в

en: Order
ru: Порядок

en: Order By
ru: Упорядочить

en: Orderby: Meta Key
ru: Сортировка: мета-ключ

en: Other
ru: Прочее

en: Outline
ru: Обводка

en: Outline - Legacy
ru: С обводкой (старое)

en: Outlined and Top Icon - legacy
ru: С обводкой и значком сверху (старое)

en: Over Image
ru: Наложенное изображение

en: Overlay
ru: Наложение

en: Overlay Button Text
ru: Текст на кнопке

en: Overlay Excerpt Length
ru: Длина описания для наложения

en: Overlay Header
ru: Наложенная шапка

en: Overlay Header Logo
ru: Логотип наложенной шапки

en: Overlay Header Logo: Retina
ru: Логотип в наложенном заголовке: для экранов с высокой плотностью пикселей

en: Overlay Header Menu Font Size
ru: Размер шрифта меню в наложенном заголовке

en: Overlay Header Retina Logo Height
ru: Высота логотипа для экранов с высокой плотностью пикселей

en: Overlay Header Style
ru: Вариант наложенной шапки

en: Overlay Title
ru: Наложенный заголовок

en: Override the default callout text and if your callout box is disabled globally but you have content here it will still display for this page or post.
ru: Если призыв отключен для всего сайта, но здесь заданы параметры, блок призыва для данной страницы будет отображаться.

en: Padding
ru: Поля

en: Page Header Thumbnail
ru: Превью заголовка страницы

en: Pagination
ru: Постранично

en: Parent
ru: Родительский

en: Parent Staff Tag
ru: Родительский тег персонала

en: Parent Staff Tag:
ru: Родительский тег персонала:

en: Parent Terms Only
ru: Только родительские сведения

en: Password
ru: Пароль

en: Password Label
ru: Подпись поля пароля

en: Per
ru: на

en: Percentage
ru: Проценты

en: Phone Number
ru: Номер телефона

en: Phone Widths
ru: Ширина на телефонах

en: Placeholder
ru: Заменяющий текст

en: Placeholder Text
ru: Подменяющий текст

en: Plain
ru: Пустой

en: Plain Text
ru: Простой текст

en: Plan
ru: План

en: Play
ru: Воспроизведение

en: Please enter a px value.
ru: Введите значение в пикселях.

en: Please enter an instagram username for your widget.
ru: Укажите имя на Instagram для виджета.

en: Please use a pixel or percentage value.
ru: Укажите значение в пикселях или процентах.

en: Please use the following format: top right bottom left.
ru: Укажите размеры в следующем порядке: верхний правый нижний левый.

en: Please use the shorthand format: width style color. Enter 0px or "none" to disable border.
ru: Используйте сокращённый формат: ширина стиль цвет. Введите 0px или "none" для отключения границы.

en: Popular
ru: Популярные

en: Popular Staff Tags
ru: Популярные теги персонала

en: Portfolio
ru: Проект

en: Portfolio Carousel
ru: Карусель проектов

en: Portfolio Categories
ru: Категории проектов

en: Portfolio Grid
ru: Сетка проектов

en: Portfolio Item
ru: Страница проекта

en: Portfolio Tags
ru: Теги проектов

en: Position
ru: Расположение

en: Position Font Color
ru: Цвет шрифта позиции

en: Position Font Size
ru: Размер шрифта позиции

en: Position Margin
ru: Отступы позиции

en: Post
ru: Публикация

en: Post Count
ru: Количество публикаций

en: Post Gallery
ru: Галерея записей

en: Post ID
ru: ID публикации

en: Post Link Target
ru: Окно для открытия публикации

en: Post Meta
ru: Мета-данные

en: Post Series
ru: Серия публикаций

en: Post Type
ru: Тип публикации

en: Post Types
ru: Типы записей

en: Post Types Archive
ru: Архив типов публикаций

en: Post Types Carousel
ru: Карусель типов записей

en: Post Types Grid
ru: Сетка типов публикаций

en: Post Types Slider
ru: Слайдер типов записей

en: Post Video
ru: Видео публикации

en: Post With Thumbnails Only
ru: Запись с превью-картинками

en: Post or Page Title
ru: Заголовок записи или страницы

en: Post types
ru: Типы публикаций

en: Posts Count
ru: Количество публикаций

en: Posts Per Page
ru: Публикаций на страницу

en: Posts Thumbnail Grid
ru: Сетка миниатюр публикаций

en: Posts With Icons
ru: Публикации со значками

en: Posts With Thumbnails
ru: Публикации с миниатюрами

en: Posts carousel
ru: Карусель записей

en: Posts grid
ru: Сетка записей

en: Posts slider
ru: Слайдер записей

en: Preset
ru: Предустановка

en: Previous
ru: Предыдущий

en: Price
ru: Цена

en: Pricing Table
ru: Таблица цен

en: Primary Image
ru: Главное изображение

en: Profiles
ru: Профили

en: Query
ru: Запрос

en: Query By Taxonomy
ru: Запрос по таксономии

en: Query by Taxonomy
ru: Запрос по таксономии

en: Random
ru: Случайный

en: Randomize
ru: Перемешать

en: Randomize Images
ru: Перемешать изображения

en: Read More
ru: Читать далее

en: Read More Arrow
ru: Стрелка "Читать далее"

en: Read More Text
ru: Текст "Читать далее"

en: Recent News
ru: Свежие новости

en: Recent blog posts
ru: Свежие записи блога

en: Recent blog posts carousel
ru: Карусель свежих записей блога

en: Recent blog posts grid
ru: Сетка свежих записей блога

en: Recent portfolio posts carousel
ru: Карусель из последних проектов

en: Recent portfolio posts grid
ru: Проекты в виде сетки

en: Recent staff posts carousel
ru: Карусель последних записей персонала

en: Recent staff posts grid
ru: Страницы персонала

en: Recent testimonials post grid
ru: Последние отзывы в квадратах

en: Recent testimonials slider
ru: Слайдер свежих отзывов

en: Redirect
ru: Редирект

en: Related Posts
ru: Связанные статьи

en: Remember Me
ru: Запомнить меня

en: Remember Me Label
ru: Подпись чекбокса запоминания пользователя

en: Remove image
ru: Убрать изображение

en: Reset Settings
ru: Сбросить настройки

en: Responsive
ru: Адаптивная вёрстка

en: Responsive image gallery
ru: Подстраивающаяся под ширину галерея

en: Retina version for the overlay header custom logo.
ru: Версия логотипа в высоком разрешении.

en: Right
ru: Справа

en: Right Icon
ru: Значок справа

en: Right Icon: Left Padding
ru: Значок справа: Отступ слева

en: Right Sidebar
ru: Правая боковая колонка

en: Right to left
ru: Справа налево

en: Round
ru: Круглый

en: Rounded
ru: Скруглёный

en: Rounded Image?
ru: Закруглить изображение?

en: Rounded?
ru: Скругление?

en: Same Window
ru: Текущее окно

en: Same window
ru: То же окно

en: Search
ru: Поиск

en: Search Bar
ru: Панель поиска

en: Search Items
ru: Поиск элементов

en: Search Staff Tags
ru: Поиск тегов персонала

en: Secondary Image
ru: Второе изображение

en: Select Menu
ru: Выберите меню

en: Select a color.
ru: Выберите цвет.

en: Select a custom color to override the default.
ru: Выберите цвет для использования его вместо настройки по умолчанию.

en: Select a custom header image for your main title.
ru: Выберите фоновое изображение для главного заголовка.

en: Select a custom logo (optional) for the overlay header.
ru: Установите свой логотип для наложенной шапки (не обязательно).

en: Select a custom menu for this page or post.
ru: Выберите собственное меню для данной страницы.

en: Select a custom title style for this page or post.
ru: Выберите внешний вид заголовка страницы.

en: Select a staff member to display their social links. By default it will diplay the current staff member links.
ru: Выберите запись для отображения заданных для неё социальных ссылок. По-умолчанию показывает ссылки для текущей записи.

en: Select an image.
ru: Выберите изображение.

en: Select an overlay for the title background.
ru: Выберите дополнительное наложение поверх фона.

en: Select icon library.
ru: Выберите набор значков.

en: Select images to create a lightbox Gallery.
ru: Выберите изображения для создания галереи в Лайтбоксе.

en: Select the position for the slider shortcode.
ru: Выберите место для shortcode'а слайдера.

en: Select the style.
ru: Выберите вариант.

en: Select your a custom sidebar for this page or post.
ru: Выберите настраиваемую боковую панель для этой страницы.

en: Select your custom height for your title background. Default is 400px.
ru: Выберите высоту для фона заголовков. По умолчанию 400px.

en: Select your custom layout for this page or post content.
ru: Выберите вёрстку для этой публикации.

en: Select your link target window.
ru: Выберите окно, в котором открывать ссылку замены слайдера на мобильных.

en: Select your overlay header style
ru: Выберите внешний вид наложенной шапки

en: Select your preferred position for your post's media (featured image or video).
ru: Выберите предпочитаемый вид обложки публикации (избранное фото или видео).

en: Self
ru: То же окно

en: Self Hosted
ru: Самостоятельный хостинг

en: Separate staff tags with commas
ru: Разделяйте теги персонала запятыми

en: Separate with commas
ru: Разделяйте запятыми

en: Seperate by a comma.
ru: Разделение запятыми.

en: Settings
ru: Настройки

en: Settings saved.
ru: Настройки сохранены.

en: Share
ru: Поделиться

en: Shield
ru: Щит

en: Show Author?
ru: Показывать автора?

en: Show Comments Count?
ru: Показывать счётчик комментариев?

en: Show Date?
ru: Показывать дату?

en: Show Only The First Category
ru: Показывать только первую категорию

en: Show Only The First Category?
ru: Показывать только первую категорию?

en: Show Transition
ru: Показать эффект перехода

en: Sidebar
ru: Боковая колонка

en: Simple Menu
ru: Простое меню

en: Single staff social links
ru: Ссылки на социальные сети

en: Site Layout
ru: Вёрстка сайта

en: Size
ru: Размер

en: Size in pixels. Icon images are 36px.
ru: Размер в пикселях. Картинки значков: 36px.

en: Skill Bar
ru: Полоса прогресса

en: Skill Bar Color
ru: Цвет полосы

en: Skin
ru: Скин

en: Slide
ru: Скольжение

en: Slider
ru: Слайдер

en: Slider Bottom Margin
ru: Нижний отступ слайдера

en: Slider Mobile Alternative
ru: Заменитель слайдера на мобильных

en: Slider Mobile Alternative URL
ru: URL заменённого слайдера

en: Slider Mobile Alternative URL Target
ru: Окно для открытия ссылки

en: Slider On Mobile
ru: Слайдер на мобильных

en: Slider Position
ru: Положение слайдера

en: Slider Shortcode
ru: Код слайдера

en: Slug
ru: Ярлык

en: Small
ru: Малый

en: Small Image
ru: Маленькое изображение

en: Social
ru: Социальные сети

en: Social Links
ru: Социальные ссылки

en: Social Share
ru: Поделиться

en: Solid
ru: Сплошной

en: Solid Color & White Text
ru: Сплошной цвет и Белый текст

en: Source
ru: Источник

en: Spacing
ru: Пропуск

en: Speed
ru: Скорость

en: Staff
ru: Персонал

en: Staff Carousel
ru: Карусель персонала

en: Staff Categories
ru: Категории персонала

en: Staff Grid
ru: Сетка персонала

en: Staff Member
ru: Участник команды

en: Staff Member ID
ru: ID записи персонала

en: Staff Social Links
ru: Социальные ссылки персонала

en: Staff Tags
ru: Теги персонала

en: Standard
ru: Стандартный

en: Standard Fonts
ru: Стандартные шрифты

en: Standard Posts
ru: Стандартные публикации

en: Sticky
ru: Прикрепить

en: Sticky Header
ru: Приклеенный заголовок

en: Stretch
ru: Растягивать

en: Style
ru: Стиль

en: Styled bulleted lists
ru: Список с точками

en: Subheading
ru: Подзаголовок

en: Submit
ru: Отправить

en: Subscribe
ru: Подписаться

en: Tablet Widths
ru: Размеры для планшетов

en: Tablet: Items To Display
ru: Планшеты: Отображаемые элементы

en: Tag
ru: Тэг

en: Tags
ru: Теги

en: Taxonomy
ru: Таксономия

en: Taxonomy Name
ru: Название таксономии

en: Teaser Box
ru: Тизер

en: Terms
ru: Условия

en: Testimonial by: %s
ru: Отзыв от: %s

en: Testimonials
ru: Отзывы

en: Testimonials Categories
ru: Категории отзывов

en: Testimonials Grid
ru: Сетка отзывов

en: Testimonials Slider
ru: Слайдер отзывов

en: Text
ru: Текст

en: Text Align
ru: Выравнивание текста

en: Text Color
ru: Цвет текста

en: Text Source
ru: Источник текста

en: Text Transform
ru: Преобразование текста

en: The content to displayed for logged in users.
ru: Содержимое, которое будет показываться авторизованным пользователям.

en: The number of milliseconds it should take to finish counting.
ru: Количество миллисекунд до окончания отсчёта.

en: This is a pretty list item
ru: Оформленный элемент списка

en: This specific slider displays the thumbnails in "rows" if you want your thumbnails displayed under the slider as a carousel, use the "Image Slider" module instead.
ru: Данный слайдер показывает картинки в линиях. Если вы хотите демонстрировать картинки под слайдером в виде карусели, используйте модуль "Слайдер изображений".

en: This will apply to the image, title and readmore button
ru: Применяется к изображению, заголовку и кнопке "Читать далее"

en: This will enable pagination for your gallery. Enter -1 or leave blank to display all images without pagination.
ru: Включает разделение на страницы для галереи. Введите -1 или оставьте поле пустым для отображения всех картинок сразу.

en: Thumbnail
ru: Миниатюра

en: Thumbnails
ru: Превью-картинки

en: Thumbnails Pointer
ru: Указатель превью-картинок

en: Tick
ru: Тикание

en: Tiny
ru: Малая

en: Title
ru: Заголовок

en: Title Based On Image
ru: Заголовок на изображении

en: Title Margin
ru: Отступ заголовка

en: Title Style
ru: Стиль заголовка

en: Toggle Bar
ru: Всплывающая панель

en: Top Bar
ru: Верхняя полоса

en: Top Center
ru: Сверху по центру

en: Top Icon
ru: Значок сверху

en: Top Icon Style 2 - legacy
ru: Значок сверху (старое)

en: Top Left
ru: Сверху слева

en: Top Right
ru: Сверху справа

en: Top to bottom
ru: Сверху вниз

en: Total Button
ru: Кнопка

en: Tweet
ru: Твитнуть

en: Two
ru: Второй

en: Type
ru: Тип

en: Typography
ru: Типографика

en: URL for the mobile slider alternative.
ru: URL для замены слайдера на мобильных.

en: Unable to communicate with Instagram.
ru: Невозможно соединиться с Instagram.

en: Under Image
ru: Подложенное изображение

en: Unique Id
ru: Уникальный ID

en: Up
ru: Вверх

en: Update
ru: Обновить

en: Update Staff Tag
ru: Обновить теги персонала

en: Upload
ru: Закачать

en: Upload/Add image
ru: Загрузить/выбрать изображение

en: Use image
ru: Использовать картинку

en: Username
ru: Имя пользователя

en: Username Label
ru: Подпись поля имени пользователя

en: Vertical
ru: Вертикальное

en: Vertical Offset
ru: Вертикальное отклонение

en: Video
ru: Видео

en: Video URL
ru: Ссылка на видео

en: Video link
ru: Ссылка на видео

en: View Item
ru: Просмотр элемента

en: Visibility
ru: Видимость

en: When pagination is disabled this is also used for the post count.
ru: Когда отключено разделение на страницы, это значение используется для установки количества записей.

en: White
ru: Белый

en: White Text On Hover
ru: Белый текст при наведении

en: Width
ru: Ширина

en: Widths
ru: Ширина

en: Will add a hover background color to your entire icon box or replace the current hover color for specific icon box styles.
ru: Изменяет цвет фона при наведении на весь блок, или меняет текущий цвет при наведении в зависимости от выбранного варианта оформления блока со значком.

en: Wrap CSS
ru: Перенос CSS

en: Yes
ru: Да

en: You can display captions by giving your images a caption and you can also display videos by adding an image that has a Video URL defined for it.
ru: Можно использовать подписи к изображениям, либо вставить видео путём добавления изображений, у которых установлен URL на видео.

en: You can enter "-1" to display all posts.
ru: Введите "-1", чтобы отобразить все публикации.

en: You can enter "0.0" to disable the animation completely.
ru: Для отключения анимации введите "0.0".

en: You can use em or px values, but you must define them.
ru: Можно использовать значения в em или px.

en: You forgot to enter a video URL.
ru: Вы забыли ввести ссылку видео.

en: Your email address
ru: Ваш адрес Email

en: Youtube, Vimeo, Embed or Iframe
ru: Youtube, Vimeo, встроенное или Iframe

en: oEmbed URL
ru: Добавить URL

en: read more
ru: читать далее

en: view comment
ru: показать комментарий
